Conditions d’utilisation

Introduction

CardPlayer.com offre actuellement aux utilisateurs un accès à une riche collection de ressources, y compris divers outils de communication, services d’achat, contenus personnalisés et programmations de marque via son réseau de propriétés (le « Service »). Vous comprenez également et acceptez que le Service puisse inclure des publicités, et que ces publicités soient nécessaires pour que CardPlayer.com puisse fournir le Service. Sauf indication explicite contraire, toute nouvelle fonctionnalité augmentant ou améliorant le Service actuel, y compris le lancement de nouvelles propriétés de CardPlayer.com, sera soumise aux présents Termes d’Utilisation. Vous comprenez et acceptez que le Service est fourni « EN L’ÉTAT », et que CardPlayer.com décline toute responsabilité concernant la rapidité, la suppression, la mauvaise livraison ou l’échec de stockage de toute communication utilisateur ou configuration personnalisée.

Les informations et services contenus sur ce site ont un but d’actualité et de divertissement uniquement. Toute utilisation des informations ou services en violation des lois fédérales, étatiques ou locales est interdite.

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES TERMES D’UTILISATION AVANT D’UTILISER LE SITE. En utilisant CardPlayer.com ou en cliquant sur toute case indiquant que vous acceptez ces conditions, vous signifiez votre accord avec ces Termes d’Utilisation. Si vous n’acceptez pas ces termes, vous n’êtes pas autorisé à utiliser le site.

Utilisation du Contenu

Toutes les informations, matériaux, fonctionnalités et autres contenus (« Contenu ») présents sur CardPlayer.com sont protégés par des droits d’auteur appartenant à nous, à nos concédants ou licenciés. Toutes les marques commerciales, marques de service, noms commerciaux et aspects visuels sont exclusifs à nous et/ou à nos concédants ou licenciés. Nous pouvons modifier le site CardPlayer.com ou supprimer des contenus ou fonctionnalités à tout moment, de quelque manière que ce soit, pour toute raison ou sans raison.

Sauf disposition écrite contraire de notre part, aucun contenu du site CardPlayer.com ne peut être utilisé, reproduit, transmis, distribué ou exploité d’une quelconque manière en dehors de CardPlayer.com. Toute utilisation commerciale, renvoi d’e-mails de masse (« re-mailing ») ou utilisation automatisée à grande échelle du site CardPlayer.com est interdite.

Si nous proposons des téléchargements de logiciels sur CardPlayer.com et que vous téléchargez ces logiciels, ceux-ci — y compris les fichiers, images incorporés ou générés par le logiciel, ainsi que les données qui l’accompagnent (collectivement le « Logiciel ») — vous sont concédés sous licence par nous ou par des tiers à des fins personnelles, non commerciales à domicile seulement. Nous ne transférons pas la propriété du logiciel. Vous ne pouvez ni distribuer ni exploiter le logiciel, ni le décompiler, en faire l’ingénierie inverse, le désassembler ou le réduire à une forme lisible par un humain.

Contenu accessible via des liens depuis CardPlayer.com ou des résultats de recherche

Vous devez savoir que lorsque vous êtes sur CardPlayer.com, certains liens vous dirigent vers des sites externes qui échappent à notre contrôle, comme des publicités ou des liens d’annonceurs, sponsors ou partenaires de contenu utilisant éventuellement notre logo dans le cadre d’un co-branding. En cliquant sur ces liens, vous reconnaissez que ces sites ne sont pas sous notre contrôle ; ils peuvent être soumis à des conditions d’utilisation et politique de confidentialité différentes, dont nous ne sommes pas responsables. Nous ne pouvons garantir votre satisfaction concernant les produits ou services achetés sur un site tiers lié à CardPlayer.com ou à partir d’un contenu tiers présent sur nos sites. Nous vous encourageons vivement à effectuer les vérifications que vous jugez nécessaires avant toute transaction en ligne ou hors ligne avec des tiers.

Nous ne pouvons être tenus responsables de l’exactitude, de la pertinence, de la légalité ou de la décence des contenus présents sur les sites affichés dans les résultats de recherche ou accessibles via des recherches liées.

CardPlayer.com contient des liens vers des sites de poker en ligne. Ces sites offrent des articles, des cotes et des jeux en argent fictif pour apprendre et apprécier le poker. Card Player recommande ces sites à ces fins uniquement.

En tant que citoyen, vous êtes soumis aux lois de la juridiction (pays, État, ville ou autre entité légale) dans laquelle vous résidez et/ou depuis laquelle vous accédez au site. Le jeu sur ces sites peut être illégal pour les résidents ou les personnes présentes dans certaines juridictions, et il vous incombe de déterminer les lois applicables. Nous ne garantissons en aucune manière la licéité de votre participation sur ces sites. Vous acceptez que cliquer sur un lien vers ces sites ne constitue ni une offre, ni une sollicitation ou invitation de notre part dans une juridiction où ces activités seraient interdites ou restreintes.

Vous comprenez également et acceptez que Card Player ne peut fournir de garanties tierces ; nous ne sommes pas responsables, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte liée à votre participation sur ces sites. Les offres de participation sur ces sites sont nulles là où leur pratique est interdite par la loi.

Résiliation ou suspension du site ou de votre utilisation

Nous nous réservons le droit, à tout moment et à notre seule discrétion, de modifier ou d’interrompre temporairement ou définitivement notre site (ou une partie de celui-ci), avec ou sans préavis. Vous acceptez que Card Player Media ne soit pas responsable envers vous ou envers un tiers de toute modification, suspension ou interruption de notre site. De plus, nous nous réservons le droit de mettre fin à votre accès à notre site pour quelque raison que ce soit, et de prendre toute autre mesure que Card Player Media, à sa seule discrétion, jugera dans l’intérêt de notre entreprise et de nos utilisateurs dans leur globalité.

Comportement des membres

Vous comprenez que toutes les informations, données, textes, logiciels, musiques, sons, photographies, graphiques, vidéos, messages, tags ou autres contenus (« Contenu »), qu’ils soient publiés publiquement ou transmis en privé, sont entièrement sous la responsabilité de la personne d’où ils proviennent. Autrement dit, c’est vous, et non Card Player Media, qui êtes entièrement responsable de tout Contenu que vous téléchargez, publiez, envoyez par courriel, transmettez ou rendez disponible via CardPlayer.com. En aucune circonstance, Card Player Media ne peut être tenu pour responsable d’un Contenu, y compris, sans s’y limiter, de toute erreur ou omission, ni de toute perte ou dommage résultant de l’utilisation d’un Contenu publié, envoyé, transmis via CardPlayer.com.

Vous vous engagez à ne pas utiliser CardPlayer.com pour :

• Télécharger, publier ou rendre disponible tout Contenu illégal, nuisible, menaçant, abusif, harcelant, diffamatoire, vulgaire, obscène, diffamatoire, portant atteinte à la vie privée, haineux, ou racialement/ethniquement ou autrement offensant ;
• Porter atteinte aux mineurs de quelque manière que ce soit ;
• Usurper l’identité de toute personne ou entité, y compris, mais sans s’y limiter, un représentant, guide ou hôte de Card Player, ou prétendre faussement être affilié à une personne ou entité ;
• Falsifier des en-têtes ou manipuler des identifiants afin de dissimuler l’origine d’un Contenu transmis ;
• Télécharger, publier ou rendre disponible tout Contenu que vous n’êtes pas autorisé à divulguer en vertu d’une loi ou d’un contrat ou relation fiduciaire (par exemple : informations confidentielles ou internes divulguées dans le cadre d’un emploi ou sous accord de non-divulgation) ;
• Télécharger, publier ou rendre disponible tout Contenu enfreignant un brevet, une marque, un secret commercial, un droit d’auteur ou tout autre droit de propriété d’un tiers ;
• Télécharger, publier ou rendre disponible toute publicité non sollicitée ou non autorisée, matériel promotionnel, « spam », lettres en chaîne, systèmes pyramidaux ou toute autre forme de sollicitation, sauf dans les zones expressément destinées à cet effet (comme les zones d’achat) ;
• Télécharger, publier ou rendre disponible tout contenu contenant des virus informatiques ou tout code, fichier ou programme conçu pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel, matériel informatique ou équipement de télécommunications ;
• Interférer avec ou perturber CardPlayer.com, ses serveurs ou réseaux connectés, ou ne pas respecter les exigences, procédures, politiques ou règlements des réseaux connectés à CardPlayer.com, y compris l’utilisation de dispositifs, logiciels ou routines pour contourner nos en-têtes « robot exclusion » ;
• Violer intentionnellement ou non une loi locale, nationale ou internationale applicable ;
• Fournir un soutien ou des ressources matérielles (ou dissimuler leur nature, localisation, source ou propriété) à toute organisation désignée par le gouvernement des États‑Unis comme organisation terroriste étrangère en vertu de la section 219 de l’Immigration and Nationality Act ;
• Harceler ou traquer une autre personne ; et/ou
• Collecter ou stocker des données personnelles sur d’autres utilisateurs dans le cadre des conduites interdites mentionnées ci‑dessus.

Vous reconnaissez que Card Player Media peut, mais n’est pas obligé, de pré-sélectionner le Contenu ; cependant, elle et ses désignés se réservent le droit (mais non l’obligation), à leur seule discrétion, de refuser ou retirer tout Contenu disponible via CardPlayer.com. Sans se limiter à ce qui précède, ils peuvent enlever tout Contenu qui viole les Termes d’Utilisation ou qui est jugé inapproprié. Vous convenez que vous devez évaluer et assumer tous les risques liés à l’usage de tout Contenu, y compris toute fiabilité, exhaustivité ou utilité supposée.

Vous reconnaissez, consentez et acceptez que Card Player Media puisse accéder, conserver et divulguer les informations de votre compte et le Contenu si cela est requis par la loi ou si elle croit de bonne foi que cet accès, cette conservation ou divulgation est nécessaire pour :
i) se conformer à une procédure légale ;
ii) faire appliquer les Termes d’Utilisation ;
iii) répondre à des réclamations indiquant que tout Contenu viole les droits de tiers ;
iv) répondre à vos demandes de service clientèle ; ou
v) protéger les droits, biens ou la sécurité personnelle de Card Player Media, de ses utilisateurs et du public.

Nous détenons tous les droits sur notre site et son contenu ; vous nous accordez certaines licences lorsque vous nous soumettez du contenu

Notre site (y compris tous les textes, photographies, graphismes, vidéos et contenus audio qu’il contient) est protégé par le droit d’auteur en tant qu’œuvre collective ou compilation selon les lois sur le droit d’auteur des États-Unis et d’autres pays. Nous (sous réserve des droits de nos concédants ou licenciés conformément aux accords applicables) détenons tous ces droits. Chaque article individuel, blog, vidéo, contenu et tout autre élément composant notre site constitue également une œuvre protégée par le droit d’auteur, et nous (de même sous réserve des droits de nos concédants ou licenciés) possédons tous ces droits. Vous devez respecter l’ensemble des mentions de droit d’auteur et des restrictions figurant sur notre site.

Lorsque vous publiez ou soumettez du contenu sur ou à notre site (qu’il s’agisse de texte, vidéos, photos, audio ou autre), vous nous accordez, ainsi qu’à nos affiliés, agents et sous-traitants tiers, le droit de :

• afficher ou publier ce contenu sur notre site ou ses publications affiliées (tel que soumis ou dans une forme dérivée ou adaptée) ;
• stocker ce contenu ;
• en distribuer une copie ;
• l’utiliser à des fins promotionnelles ou marketing.

Sans limiter la portée de ce qui précède, en ce qui concerne les vidéos que vous nous soumettez, vous acceptez (sauf accord contraire) que nous puissions, ou permettre à des utilisateurs de, sur la base des fonctions offertes par notre site web, compiler, rééditer, adapter ou modifier vos vidéos, ou créer des œuvres dérivées, seules ou combinées à d’autres vidéos soumises. Vous reconnaissez que vous ne disposerez d’aucun droit à ce sujet, et que nous ou nos licenciés serons libres de les publier et afficher pour la durée souhaitée.

Vous serez seul responsable de vos propres contributions et des conséquences de leur publication ou diffusion. En lien avec chacune de vos contributions, vous déclarez, affirmez et/ou garantissez que :
(i) vous êtes propriétaire ou détenez les licences, droits, consentements et autorisations nécessaires pour utiliser et nous autoriser à utiliser tout brevet, marque déposée, secret commercial, droit d’auteur ou autre droit de propriété relatif à toute contribution, afin d’en permettre l’inclusion et l’utilisation de la manière prévue par nous et ces Conditions générales ;
(ii) vous disposez du consentement écrit, de l’autorisation et/ou de l’accord de chaque personne identifiable figurant dans ces contributions pour utiliser leur nom ou leur image, afin d’en permettre l’inclusion et l’utilisation de la manière prévue par nous et ces Conditions générales.

En complément de ce qui précède, vous acceptez de ne pas :
(i) soumettre du contenu protégé par droit d’auteur, secret commercial ou relevant de droits de propriété appartenant à des tiers, y compris les droits à la vie privée ou à l’image, à moins d’en être le titulaire ou d’avoir reçu l’autorisation expresse de son propriétaire légitime pour publier le contenu et nous accorder tous les droits prévus ici ;
(ii) publier des faussetés ou des représentations trompeuses susceptibles de nous nuire ou de nuire à un tiers ;
(iii) soumettre du contenu illégal, obscène, diffamatoire, menaçant, pornographique, harcelant, haineux, raciste ou ethniquement offensant, ou incitant à un comportement qui pourrait constituer une infraction pénale ou civile, enfreindre une loi ou être autrement inapproprié ;
(iv) publier des publicités ou des sollicitations commerciales.

Nous nous réservons le droit de supprimer ou de ne pas publier des contributions sans préavis.
Vous comprenez que lorsque vous soumettez du contenu sous quelque forme que ce soit à CardPlayer.com, nous pouvons autoriser sa distribution, sa syndication ou sa publication sur d’autres plateformes de la marque Card Player Media.

Votre utilisation de notre contenu est restreinte

À moins d’y être explicitement autorisé, vous ne pouvez pas copier, reproduire, distribuer, publier, intégrer dans une base de données, afficher, exécuter, modifier, créer des œuvres dérivées, transmettre ou exploiter de quelque manière que ce soit une partie de notre site ou tout contenu s’y trouvant.

Nous attachons une grande importance à l’intégrité de notre site, particulièrement lorsque celui-ci est affiché dans un contexte créé par un tiers incluant des publicités ou autres éléments que nous n’avons pas autorisés à associer au contenu de notre site. Ni vous ni un tiers ne devez utiliser le contenu de notre site de manière à enfreindre nos droits (dont les droits d’auteur) ou sans notre autorisation.

Nous ne sommes pas responsables et ne partageons pas nécessairement les opinions exprimées par les contributeurs extérieurs

Les opinions et déclarations émises par les utilisateurs ou des tiers (par exemple des blogueurs) sont leurs seules opinions, et non celles de Card Player Media. Le contenu créé par des tiers relève entièrement de leur responsabilité : son exactitude et sa complétude ne sont ni garanties ni cautionnées. Vous reconnaissez qu’en mettant à disposition des outils permettant de visualiser ou diffuser du contenu via notre site, Card Player Media n’assume aucune obligation ni responsabilité envers ce contenu.

Card Player Media et ses affiliés, successeurs, ayants droit, employés, agents, directeurs, dirigeants et actionnaires n’ont aucun devoir de surveiller notre site afin d’y détecter du contenu inapproprié ou illégal. Ils déclinent toute responsabilité pour tout contenu, notamment dans les cas de : diffamation, calomnie, atteinte aux droits de tiers, obscénité, pornographie, langage grossier, fraude ou fausse déclaration.

Nonobstant ce qui précède, Card Player Media se réserve le droit de bloquer ou retirer communications, publications ou contenus à tout moment, selon son entière discrétion.

Vous serez responsable de tout préjudice que nous subissons en raison de votre violation de ces Conditions d’utilisation ou de toute rupture par vous de vos déclarations et garanties

Vous acceptez d’indemniser et de tenir indemnes Card Player Media ainsi que ses affiliés, et leurs membres, administrateurs, dirigeants, gestionnaires, employés, actionnaires, agents et donneurs de licence respectifs, de toutes pertes, dépenses, dommages et coûts, y compris les honoraires raisonnables d’avocats, résultant de toute violation par vous de ces Conditions d’utilisation ou de toute rupture par vous de vos déclarations et garanties dans le cadre des présentes.

Nous nous réservons le droit de prendre en charge la défense exclusive de toute réclamation pour laquelle nous avons droit à une indemnisation en vertu de cette section 6. Dans ce cas, vous vous engagez à nous fournir la coopération raisonnable que nous demanderons.

Avertissements (Disclaimers)

LE CONTENU SUR OU LIÉ DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT À CARDPLAYER.COM OU À DES SITES TIERS OU SERVICES LIÉS DEPUIS CARDPLAYER.COM EST FOURNI « EN L’ÉTAT » ET SANS AUCUNE GARANTIE. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, NOUS DÉCLINONS TOUTES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE PRÉCISION, DE COMPLÉTUDE, DE DISPONIBILITÉ, DE SÉCURITÉ, DE COMPATIBILITÉ ET DE NON-CONTREFAÇON.

NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LE CONTENU SERA SANS ERREUR, QUE L’ACCÈS SERA ININTERROMPU, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, OU QUE TOUT SITE CARDPLAYER.COM OU LES SERVEURS MÉTANT CE CONTENU À DISPOSITION SOIENT DÉNUÉS DE VIRUS OU D’AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES. DE PLUS, VOUS PRENEZ EN CHARGE L’ENSEMBLE DES COÛTS DE TOUT SERVICE, RÉPARATION OU CORRECTION NÉCESSAIRE.

NOUS NE GARANTISSONS PAS ET NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION QUANT À L’UTILISATION OU AUX RÉSULTATS DE L’UTILISATION DE TOUT CONTENU.
VOUS RENONCEZ IRRÉVOCABLEMENT À TOUTE RÉCLAMATION À NOTRE ÉGARD EN CE QUI CONCERNE LE CONTENU ET TOUT CONTENU QUE VOUS FOURNISSEZ À DES SITES TIERS (Y COMPRIS LES INFORMATIONS DE CARTE DE CRÉDIT OU AUTRES INFORMATIONS PERSONNELLES).

Indemnisation

Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants (nom d’utilisateur, mot de passe) et de votre compte, ainsi que de toutes les activités qui y sont associées. Vous acceptez par les présentes d’indemniser, défendre et tenir indemnes Card Player Media, ses donneurs de licence, licenciés, distributeurs, agents, représentants et autres utilisateurs autorisés, ainsi que chacun des revendeurs, distributeurs, fournisseurs de services et fournisseurs respectifs de ces entités, et tous les dirigeants, administrateurs, propriétaires, employés, agents, représentants et ayants droit (collectivement, les « Parties Indemnisées »), de toutes pertes, dommages, responsabilités et coûts (y compris les frais de règlement et tous frais juridiques ou autres pour enquêter ou défendre toute action ou menace d’action) encourus par les Parties Indemnisées en lien avec toute réclamation découlant de votre violation de ces Conditions d’Utilisation ou de réclamations liées à votre utilisation de CardPlayer.com et/ou de votre ou vos compte(s).

Vous devez faire de votre mieux pour coopérer avec nous dans la défense de toute réclamation. Nous nous réservons le droit, à nos frais, de mandater un avocat séparé et d’assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute affaire autrement soumise à indemnisation par vous.

Limitation de responsabilité

EN AUCUNE CIRCONSTANCE, MÊME EN CAS DE NÉGLIGENCE, NOUS, NOS DONNEURS DE LICENCE OU LICENCIÉS, OU LES REVENDEURS, DISTRIBUTEURS, FOURNISSEURS DE SERVICES OU FOURNISSEURS RESPECTIFS DES ENTITÉS PRÉCÉDENTES, NE SERONT RESPONSABLES ENVERS VOUS NI ENVERS TOUTE AUTRE PERSONNE OU ENTITÉ DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX OU CONSÉCUTIFS, Y COMPRIS LA PERTE DE PROFITS, LES BLESSURES CORPORELLES (Y COMPRIS LE DÉCÈS) ET LES DOMMAGES MATÉRIELS DE TOUTE NATURE, RÉSULTANT DE :
(A) L’UTILISATION OU L’INCAPACITÉ À UTILISER TOUT SITE OU CONTENU DE CARDPLAYER.COM, OU
(B) LA CONDUITE OU LES ACTES, EN LIGNE OU HORS LIGNE, DE TOUT UTILISATEUR D’UN SITE CARDPLAYER.COM OU DE TOUTE AUTRE PERSONNE OU ENTITÉ, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

EN AUCUN CAS NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE ENVERS VOUS POUR TOUS DOMMAGES, PERTES ET MOTIFS D’ACTION, QUE CE SOIT EN VERTU D’UN CONTRAT, D’UN DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE) OU AUTRE, NE DÉPASSERA LE MONTANT PAYÉ PAR VOUS, LE CAS ÉCHÉANT, OU 100 $ (LE PLUS FAIBLE) POUR L’ACCÈS OU LA PARTICIPATION À TOUTE ACTIVITÉ LIÉE À TOUT SITE CARDPLAYER.COM.

DE PLUS, EN AUCUNE CIRCONSTANCE, NOUS, NOS DONNEURS DE LICENCE OU LICENCIÉS, OU LES REVENDEURS, FOURNISSEURS DE SERVICES OU FOURNISSEURS RESPECTIFS DES ENTITÉS MENTIONNÉES, NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUT RETARD OU DÉFAILLANCE DANS L’EXÉCUTION RÉSULTANT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT D’UN CAS DE FORCE MAJEURE OU DE CAUSES INDEPENDANTES DE NOTRE VOLONTÉ OU DE LEUR CONTRÔLE RAISONNABLE.

NOUS POUVONS METTRE FIN À VOTRE ACCÈS FUTUR À CARDPLAYER.COM, MODIFIER CARDPLAYER.COM OU SUPPRIMER DU CONTENU OU DES FONCTIONNALITÉS DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT, À TOUT MOMENT ET POUR TOUTE RAISON, AVEC OU SANS RAISON.

LES LIMITATIONS, EXCLUSIONS ET AVERTISSEMENTS DANS CETTE SECTION ET AILLEURS DANS CES CONDITIONS D’UTILISATION S’APPLIQUENT DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE.

Questions de juridiction et de lieu de compétence

Vous acceptez que toute action judiciaire, qu’elle soit en droit ou en équité, découlant de ces Conditions d’Utilisation ou relative à CardPlayer.com doit être engagée uniquement dans les tribunaux d’État ou fédéraux situés dans le comté de Clark, au Nevada, et vous consentez à la compétence personnelle de ces tribunaux pour l’examen de telles actions.

Nous ne garantissons pas que le contenu de CardPlayer.com soit approprié ou disponible dans une localisation donnée. Ceux qui accèdent à CardPlayer.com le font de leur propre initiative et sont responsables du respect des lois applicables, y compris des lois locales éventuelles.

Amendement

Nous pouvons à tout moment modifier ces Conditions d’Utilisation (notamment par ajout, suppression ou modification de toute partie). Toute modification prend effet trente (30) jours calendaires après l’envoi d’un avertissement par e‑mail ou après la publication de l’avis sur le site web. Vous êtes responsable de maintenir vos informations personnelles à jour, notamment votre adresse e‑mail. Si la dernière adresse fournie est invalide ou ne permet pas la livraison, l’envoi de l’e‑mail constitue néanmoins un avis effectif de modification.

Dispositions générales

Ces Conditions d’Utilisation sont régies et interprétées selon les lois de l’État du Nevada et celles des États-Unis, sans tenir compte des règles de conflits de lois. Si une disposition est jugée illégale, nulle ou inapplicable, elle sera distincte des autres dispositions et n’affectera pas la validité des autres clauses.

Aucune renonciation à une disposition par notre part ne sera considérée comme une renonciation continue ni implicite à d’autres dispositions, et notre absence d’exercice d’un droit ou d’une disposition ne constitue pas une renonciation. Le mot « incluant » dans ces Conditions est utilisé de manière illustrative, comme s’il était suivi de «intérêt non limité à ».

VOUS ACCEPTEZ QUE TOUTE RÉCLAMATION LIÉE À CES CONDITIONS OU À CARDPLAYER.COM DOIT ÊTRE INTENTÉE DANS UN DÉLAI D’UN (1) AN APRÈS SON ÉVÉNEMENT GÉNÉRATEUR ; AUTREMENT, ELLE SERA DÉFINITIVEMENT PRESCRITE.